_Питер_Блад_, У меня такое ощущение, что у тебя игра и контент в разных папках
Ты на какой диск её устанавливал? на C:\ ?
Проверь директорию игры:щелкни правой кнопкой по ярлыку на рабочем столе, выбери свойства, нажми "найти объект". Ты окажешься в папке с игрой. Папка называется Pirates of the burning sea. Там должно быть 266 файлов и 11 папок общим размером 7,28 Гиг. Проверь.
Добавлено через 5 минут
Если это не так, то найди, куда скачался контент и скопируй его в эту папку без замены. Или же наоборот - запусти установщик и переустанови игру в папку с контентом