Странно... А ты патчи ставил? Вообще квест Изабеллы очень тупо реализован. Я к тому, что она запрещает герою топить корабли, причём любые. И, даже если игрок будет, например, заниматься торговлей, и на него пираты сами нападут, то если их потопить, Изабелла, всё равно, окрысится на героя. Наверно, она считает, что пусть лучше её дорогой муж погибнет, чем он убьёт пиратов