Талос, если стоит предпоследний патч, то такой конфуз - блокировка английской линейки до разговора с Джекманом, - возможен.
На последней версии английская линейка блокируется только после разговора с Гудли.
Если не жалко времени (а я очень советую поставить новую версию, в ней устранены все выявленные игроками баги), обновляйтесь
