Он дает наводку на 1-ую остановку Стрелы на "маршруте".
НО - Стрела начинает движение
не после разговора с тавернщиком, а гораздо раньше - не то после разговора с пират-босом, не-то, вообще, сразу с началом квеста, не помню точно уже сейчас.
Короче: цепочку Дуглас-пиратбос-Пицаро-бухта надо успеть пройти, емнип, не больше чем за 10-14 дней. Скорее всего - ты, банально, не успел
